-
1 отбор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбор
-
2 отбор
-
3 отбор
1) General subject: choice, garble, mapping, pick, picking, screening, selection, shortlisting (из списка претендентов, кандидатов, участников), draft2) Geology: separation3) Aviation: off-take, (давления) bleed4) Naval: siding out5) Military: discrimination, pickout, screening process6) Engineering: bleeding, breeding, cull, culling, extraction (пара), screening (сортировка), takeoff (мощности), takeout (управляющего сигнала), (газа /пара с компрессора /турбины на другие потребители) side stream7) Chemistry: seeding9) Law: judicial selection10) Economy: retrieval11) Statistics: selection (сортировка)13) Mining: recovery (из коллектора)14) Cinema: filtration15) Forestry: assorting, elimination16) Politics: vetting (A strict vetting system can block the candidacy in elections of anyone deemed too liberal or too secular.)18) Information technology: filter, sorting (сортировка)19) Oil: productive rate, recovery (нефти, газа из коллектора), withdrawal (газа из хранилища), withdrawal (нефти)22) Ecology: abstraction, thinning24) Oil&Gas technology production25) Polymers: tapping26) Automation: acquisition (напр. деталей роботом), classification, grabbing (напр. изображений), takeoff (напр. мощности)27) Quality control: screening procedure (напр. элементов с лучшими характеристиками)28) Chemical weapons: extraction (вещества из системы)29) Aviation medicine: screening (личного состава)30) Makarov: bleeding (воздуха, пара, жидкости), cut, extraction (извлечение), gating, pickup -
4 отбор
1) selection (см. также селекция и скрининг)Влияние отбора на концентрацию гена в данной популяции.
Предложенный Дарвиным принцип выживания ( в природе) представителей вида, наиболее приспособленных к окружающей среде.
Выбор родителей для получения потомства на основе одного или нескольких генетических признаков.
коэффициент отбора — selection coefficient (см. также коэффициент)
Отбор, в результате которого выживают генотипы, наиболее приспособленные к резким воздействиям внешних условий.
Чередование направлений отбора в результате циклических изменений среды.
-
5 отбор
1. м. screening, selection2. м. extraction3. м. bleed-off -
6 подбор
1) General subject: assortment, excerption, pickup, screening, selection2) Naval: suit3) Sports: (шайбы в хоккее) catch-up4) Military: adjustment (ЛС)5) Engineering: choice, grading, match (под пару), matching (под пару), proportioning, selection (по определённым признакам)6) Construction: matching (напр. полотнищ обоев по рисунку)8) Polygraphy: match (краски), matching (красок по цвету)9) Information technology: collecting10) Geophysics: retrieval11) Business: compilation12) Quality control: fitting (эмпирической кривой)13) Makarov: breeding (для спаривания животных определённых качеств и определённого происхождения), choice (выбор коэффициента, численных значений до удовлетворения какого-л. условия), collating, fitting (выбор коэффициента, численных значений до удовлетворения какого-л. условия), graduation, selection (выбор коэффициента, численных значений до удовлетворения какого-л. условия), selection (выбор элементов по каким-л. свойствам), trial14) Security: (комбинации к паролю) attack16) General subject: fitting (как процесс) -
7 отбор
breeding, (воздуха, пара, жидкости) bleeding, cull, culling, picking, (нефти, газа из коллектора) recovery, selection, ( мощности) takeoff, ( управляющего сигнала) takeout* * *отбо́р м.1. ( сортировка) screening, selection2. ( извлечение) extraction3. ( воздуха от компрессора) bleed-off4. с.-х. selectionвзве́шенный отбо́р мат. — weighted samplingотбо́р давле́ния ( на трубопроводе) — pressure tapотбо́р мо́щности — power take-offотбо́р па́ра для отопле́ния — heating steam extractionотбо́р па́ра, регенерати́вный — regenerative bleed-offотбо́р па́ра, технологи́ческий — process steam extractionотбо́р проб — samplingотбо́р щё́лока — waste liquor bleeding -
8 отбор
bleeding, choice, extraction, picking, screening, selection, taking, tappingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отбор
-
9 отбраковочные испытания
отбраковочные испытания
Испытания образцов, выполняемые на стадии производства в целях выявления и изъятия дефектных изделий.
[ ГОСТ Р 53711-2009]EN
screening test
a test or a set of tests intended to remove or detect defective items or those likely to exhibit early failures
[IEV ref 191-14-09]FR
essai de sélection
essai, ou série d'essais, destiné à éliminer ou à détecter les défectueux ou les entités susceptibles de présenter des défaillances précoces
[IEV ref 191-14-09]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбраковочные испытания
-
10 отбор
selection, sorting, screeningродственный отбор - см. также отбор родичейРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > отбор
-
11 отбор
screening (Отбраковка.); selectionАкт или процесс выбора из нескольких кандидатов того, кто с наибольшей вероятностью подходит для определенной работы. — The act or process of choosing from a number of candidates the one most likely to be suited to a particular job.
- монопсонистический отборНеинформированные участники могут разработать механизмы выделения или отбора информированных индивидов, обладающих различной информацией. — Uninformed parties may develop mechanisms to distinguish, or screen, informed individuals who have differing information.
-
12 отбор
-
13 отборочная проверка
Selection: screen test, screening testУниверсальный русско-английский словарь > отборочная проверка
-
14 отборочная комиссия
-
15 отбраковочные испытания
отбраковочные испытания
Испытания образцов, выполняемые на стадии производства в целях выявления и изъятия дефектных изделий.
[ ГОСТ Р 53711-2009]EN
screening test
a test or a set of tests intended to remove or detect defective items or those likely to exhibit early failures
[IEV ref 191-14-09]FR
essai de sélection
essai, ou série d'essais, destiné à éliminer ou à détecter les défectueux ou les entités susceptibles de présenter des défaillances précoces
[IEV ref 191-14-09]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отбраковочные испытания
-
16 отборочная комиссия
1) General subject: search committee2) Military: screening board, selection board3) Business: screening committee, selection panelУниверсальный русско-английский словарь > отборочная комиссия
-
17 сортировка
1) General subject: assortment, garble, gradation, grain separator, grain-separator, triage, graduation, picking2) Geology: classifying, grading (руды), rock house, screener, segregation, separation screen, sifter, sorting plant3) Military: clearing4) Engineering: classification, collating, collation, grader, grading, marshaling (вагонов), separation, sizing (по крупности), sort, sorter, sorting machine, strainer5) Agriculture: classificator, cleaning (семян), picking (плодов)6) Chemistry: sorting floor7) Construction: picking plant8) Economy: matching9) Automobile industry: separating10) Mining: sifting, sizing (по крупности)11) Forestry: assorting, brack, bracking, cleaner, handle, inspection, rotoscreen, scaling, screen Strainer, sizing (по размерам)12) Metallurgy: assorting (листов), classifying (листов), cleaning plant, grading plant, grating, screening plant, separating plant13) Polygraphy: assorting (напр. оттисков), sorting (напр. оттисков при подборке)14) Information technology: card sorter, collate, decollation (пакета перфокарт), decollator, handling, punched-card sorter, sorting device15) Oil: pulp strainer, screen, screening, sieving, sorting16) Metrology: selection17) Seismology: gathering20) Makarov: alcohol-water mixture (в технологии водки), classifier, dispersion (напр. электронов), grading machine, marshalling, regimentation, riddle, sizer, sizing machine21) Gold mining: dressing22) Logistics: segregating23) Cement: granulometry24) General subject: measure of dispersion (наносов), shifting (наносов) -
18 метод отбора
1) Engineering: method of elimination2) Psychology: selection method (выбора)3) Ecology: sampling procedure4) Quality control: screening method (напр. лучших вариантов)5) Psychoanalysis: method of selection -
19 процесс отбора
1) Mathematics: selection process2) SAP. selection run3) EBRD: qualification4) Security: screening process (персонала) -
20 психологический отбор
Aviation medicine: psychologic selection, psychological screening, psychological selectionУниверсальный русско-английский словарь > психологический отбор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Secondary Security Screening Selection — or Secondary Security Screening Selectee, known by its acronym SSSS, is an airport security measure in the United States which selects passengers for additional inspection. This may also be known as Selectee, Automatic Selectee or the Selectee… … Wikipedia
Secondary Security Screening Selection — bezeichnet eine besondere Maßnahme zur Flugsicherheit, die in den USA von einigen Fluggesellschaften angewandt wird. Dabei werden Passagiere beim Einchecken aufgrund von bestimmten Kriterien ausgewählt und die Bordkarte mit dem Kürzel SSSS… … Deutsch Wikipedia
Screening (medicine) — Screening, in medicine, is a strategy used in a population to detect a disease in individuals without signs or symptoms of that disease. Unlike what generally happens in medicine, screening tests are performed on persons without any clinical sign … Wikipedia
Screening (economics) — Screening in economics refers to a strategy of combating adverse selection, one of the potential decision making complications in cases of asymmetric information. The concept of screening is first developed by Michael Spence (1973), and should be … Wikipedia
Selection bias — is a statistical bias in which there is an error in choosing the individuals or groups to take part in a scientific study.[1] It is sometimes referred to as the selection effect. The term selection bias most often refers to the distortion of a… … Wikipedia
screening interview — ➔ interview1 * * * screening interview UK US noun [C] HR ► a short interview for a job intended to get rid of people who are not suitable: »Interviews divide into two categories: the screening interview and the hiring or selection interview →… … Financial and business terms
Selection Criteria in Dental Radiography — This is a seminal publication of the Faculty of General Dental Practice (UK) of the Royal College of Surgeons of England. The publication marked the standardisation of dental radiography and now provides the dental profession with a set of… … Wikipedia
selection — Synonyms and related words: abstract, acumen, allocation, alternative, alternativity, appointment, assignment, assortment, attribution, batch, categorization, characterization, choice, choosing, co optation, co option, collection, culling,… … Moby Thesaurus
Screening — I. Marketing:Grob oder Vorauswahl von Produktideen (⇡ Innovation) durch Einsatz von Methoden der ⇡ Produktbewertung, z.B. ⇡ Profilverfahren und Scoring Modelle (⇡ Nutzwertanalyse). Vgl. auch ⇡ Werbeziele. II. Informationsökonomik:⇡ Adverse… … Lexikon der Economics
selection — n 1. choosing, picking, hand picking, singling out, setting apart or aside; making up one s mind, settling on, opting for; sifting out, weeding out, screening out, sorting out or through, picking over or through; separating, separation,… … A Note on the Style of the synonym finder
Two-hybrid screening — Overview of two hybrid assay, checking for interactions between two proteins, called here Bait and Prey . A. Gal4 transcription factor gene produces two domain protein ( BD and AD ) which is essential for transcription of the reporter gene ( LacZ … Wikipedia
